Why not?

You should look at it as an expansion of metrics, it's still finite. Which remains possible the fact that the fish will eventually go through 'all' of it.

EDIT: What I mean is that, you could go around a circle and complete it. The circle, however, is infinite in... size (lack of a better word).